Натисни върху заглавието на даден епизод за да видиш по-пълно описание.

Епизод 1 & 2: Добре дошли в Извора на Злото / Жътвата
СПЕЦИАЛНА ДВУЧАСОВА ПРЕМИЕРА НА СЕРИАЛА -- Почвайки от там където игралният филм свърши, Бъфи Съмърс (Сара Мишел Гелар / Sarah Michelle Gellar) и нейната майка (Кристине Съдерланд / Kristine Sutherland) се преместват в Сънидейл да започнат нов живот, забравяйки за злото в това тихо предградие. Макар и неприлично за нейната роля на Убиец Бъфи бързо си намира приятели и врагове в новото си училище. Така също среща и своя нов Наблюдател Джайлс (Антъни Стюърд Хед / Anthony Stewart Head), шантав училищен библиотекар, когато неочаквано тя с новите си приятели се сблъсква с доста голяма група неземни чудовища в Сънидейл. Сценариста на игралният филм, Джош Уелдон (Joss Whedon) написва и двата епизода, като "Добре дошли в Извора на Злото" е режисиран от Чарлс Мартин Смит (Charles Martin Smith), а "Жътвата" от Джон Кретчмер (John Kretchmer).

Епизод 3: Вещицата
МАЖОРЕТКА ОТ АДА -- Когато ученици почват да пропадат на кандидатстването за мажоретки по странен начин, ослепявайки или губейки говора си, Бъфи (Сара Мишел Гелар / Sarah Michelle Gellar) и приятелите и подозират че много силна вещица им се е изпречила на пътя. Бъфи самата скоро става мишена на смъртоносно заклинание когато откриват идентичноста на вещицата. В същото време, Ксандер най-накрая успява да се престраши да покани Бъфи на среща, но под действието на заклинание, отговора на Бъфи не е точно този който той очаква. В епизода участват още Антъни Стюърд Хед / Anthony Stewart Head, Алисон Хъниган / Alyson Hannigan и Каризма Карпентер / Charisma Carpenter.

Епизод 4: Любимец на Учителя
ВНИМАВАЙ ЗА СЕКСИ УЧИТЕЛКИ -- Увлечението на заместващ учител към Ксандер е ласкателство за търсещия любов тинейджър, но обезпокоява Бъфи. Написан от Дейвид Грийнуолт / David Greenwalt. Режисъор Брус Сет Грийн / Bruce Seth Green.

Епизод 5: Никога не Убивай Момче на Първата Среща
РАЗНЕБИТЕН УБИЕЦ Е НЕВНИМАТЕЛЕН УБИЕЦ -- Бъфи (Сара Мишел Гелар / Sarah Michelle Gellar) се опитва да подържа някакво подобие на социален живот на нормален тинейджър като решава да отиде на среща с момче вместо да помага на Джайлс (Антъни Стюърд Хед / Anthony Stewart Head) да защитава Сънидейл от кървавото вампирско пророчество. Докато е заслепена от любов, Бъфи незабелязва проявите на тъмните сили подготвящи се срещу нея. В това време, Господаря вампир (гостувщия Марк Метклаф / Mark Metcalf) крои нейната смърт като предизвиква гнева на Миропомазания, велик вампир боец който е най-силното оръжие на Господаря вампир срещу Убиеца. В епизода участват още Николас Брендън / Nicholas Brendon, Алисън Хъниган / Alyson Hannigan and Каризма Карпентър / Charisma Carpenter.

Епизод 6: Глутницата
ДОБРЕ ДОШЛИ В ДЖУНГЛАТА -- Когато Бъфи (Сара Мишел Гелар / Sarah Michelle Gellar) и останалите ученици едвам издържат на годишната разходка из зоологическата градина, Ксандер (Николас Брендън / Nicholas Brendon) заедно с още няколко ученика се промъкват в затворената изложба на хиени, но изпадат в странно състояние. На Бъфи, Джайлс (Антъни Стюърд Хед / Anthony Stewart Head) и Уилоу (Алисън Хъниган / Alyson Hannigan) се пада честа да открият причината която се крие зад странното държание на Ксандер и да спрат трансформацията му преди да е твърде късно. В това време, новото агресивно поведение на Ксандер не е много в полза на старите му приятели. В епизода участва още и Каризма Карпентер / Charisma Carpenter.

Епизод 7: Ейнджел
ЛЮБОВТА ВОНИ -- Докато Бъфи (Сара Мишел Гелар / Sarah Michelle Gellar) все повече и повече е обезпокоена от мистериозното изчезване на Ейнджел (Дейвид Бореаназ / David Boreanaz), тя не може да отрече растящата си привързаност към него. В същото време, Ксандер (Николас Брендън / Nicholas Brendon) е нещастен че Бъфи няма представа какви чувства има той към нея. А в подземния свят, Господаря вампир (гостувщия Марк Метклаф / Mark Metcalf) е разгневен че Бъфи е отнела живота на толкова много членове от неговото семейство, той призовава войни вампири да я унищожат. В епизода участват още Антъни Стюърд Хед / Anthony Stewart Head и Каризма Карпентер / Charisma Carpenter. Майкъл Шулц / Michael Schultz режисира епизода написан от Дейвид Грийнуолт / David Greenwalt.

Епизод 8: Аз, Робот - Ти Джейн
В КИБЕР ПРОСТРАНСТВОТО -- Бъфи (Сара Мишел Гелар / Sarah Michelle Gellar) и Джайлс (Антъни Стюърд Хед / Anthony Stewart Head) срещат демоски дух който е бил затворен още от Тъмната Епоха и сега се развихря из кибер пространството. В същото време, Уилоу (Алисън Хъниган / Alyson Hannigan) си е паднала по кибер спец с който се среща в мрежата, но Ксандер (Николас Брендън / Nicholas Brendon) и Бъфи се безпокоят кой всъщност може да е този анонимен ухажор. В епизода участват още Каризма Карпентер / Charisma Carpenter. Режисъор е Скот Бразил / Scott Brazil, сценария е на Ашли Гейбъл / Ashley Gable и Томас Суидън / Thomas A. Swyden.

Епизод 9: Кукленото Представление
САМО АКО ИМАХ МОЗЪК -- Годишното представяне на таланти в училището на Сънидейл е сцена на убийство когато Бъфи (Сара Мишел Гелар / Sarah Michelle Gellar) трябва да хване използващ нож крадец на човешки органи (в ролята Бърк Робъртс / Burke Roberts). В същото време, новия директор (в ролята Армин Шимърман / Armin Shimerman) обичащ бруталната дисциплина заставя Джайлс (Антъни Стюърд Хед / Anthony Stewart Head) да подготви представянето и нарежда на Бъфи, Ксандер (Николас Брендън / Nicholas Brendon) и Уилоу (Алисън Хъниган / Alyson Hannigan) да участват. В епизода участва още Каризма Карпентер / Charisma Carpenter. Режисъор е Елън Пресмън / Ellen Pressman , сценария е на Ден Батали / Dean Batali и Роб дес Хотел / Rob des Hotel.

Епизод 10: Кошмари
КОШМАР В УЧИЛИЩЕТО НА СЪНИДЕЙЛ -- Светът на кошмарите и реалноста се сливат в едно когато всички в Сънидейл изживяват свойте най-големи страхове. Когато Ксандер (Николас Брендън / Nicholas Brendon) отива на училище по бельо и Джайлс (Антъни Стюърд Хед / Anthony Stewart Head) не може да чете, Бъфи (Сара Мишел Гелар / Sarah Michelle Gellar) трябва да разплете мистерията преди реалноста да изчезне напълно в света на кошмарите. В епизода участват още Алисън Хъниган / Alyson Hannigan и Каризма Карпентер / Charisma Carpenter. Режисъор е Брус Сет Грийн / Bruce Seth Green, сценария е на Дейвид Гийнуолт / David Greenwalt по идея на Джош Уендън / Joss Whedon.

Епизод 11: Извън Съзнанието, Извън Видимоста
НИВИДИМО МОМИЧЕ -- Бъфи (Сара Мишел Гелар / Sarah Michelle Gellar) и Корделия (Каризма Карпентер / Charisma Carpenter) без да искат се съюзяват в битка срещу невидим дух който тероризира Корделия и всички около нея. В същото време, Ейнджел (Дейвид Борейнъз / David Boreanaz) отива при Джайлс (Антъни Стюърд Хед / Anthony Stewart Head) да го предопреди че Бъфи сигурно е в опасност. В епизода участват още Алисън Хъниган / Alyson Hannigan и Николас Брендън / Nicholas Brendon. Режисъор е Реза Бадуи / Reza Badiyi , сценария е на Ашли Гейбъл / Ashley Gable и Том Суайдер / Tom Swyden по идея на Джош Уендън / Joss Whedon.

Епизод 12: Момичето от Предсказанието
СПИРАЩ СЪРЦЕТО ФИНАЛ НА СЕЗОНА -- Бъфи (Сара Мишел Гелар / Sarah Michelle Gellar) желае да се откаже от живота си като Убиец когато Джайлс (Антъни Стюърд Хед / Anthony Stewart Head) разкрива древно пророчество което предрича нейната гибел, докато Господаря вампир (гостуващия Марк Меткълф / Mark Metcalf) вече почти е излезнал от Извора на Злото. Когато земята почва да се разцепва, Ксандер (Николас Брендън / Nicholas Brendon), Уилоу (Алисън Хъниган / Alyson Hannigan) и Корделия (Каризма Карпентер / Charisma Carpenter) се сблъскват с армия от демони и предречения край на света. В същото време, Ксандер най-накрая кани Бъфи на бала по време на гибелните събития. Режисъор и сценарист на епизода е Джош Уендън / Joss Whedon